Metagenomic sequencing combined with AI is moving into hospitals and surveillance networks, improving diagnosis of complex infections and outbreak monitoring.